This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '18 eng>fra map canvas Trame/canevas d'affichage pro closed ok
- Mar 14 '18 eng>fra arcade Arcade pro closed ok
- Mar 8 '18 eng>fra Outstanding maintenance items Pièces de rechange importantes pro just_closed no
- Mar 9 '18 eng>fra OSHA recordable Sera reconnue comme un/de niveau OSHA pro closed ok
- Mar 8 '18 eng>fra dry-dock specification Sont inclus par lots spécifiés pro just_closed no
- Mar 7 '18 eng>fra tainted goods être marqué pro closed ok
- Mar 3 '18 eng>fra Selvage hems Ourlets bordurès pro closed no
- Mar 3 '18 eng>fra Interlock Twist Yarn (ITY) Fils tressés (et) noués pro closed no
- Feb 21 '18 eng>fra DPO Data Policy Observance pro closed ok
- Feb 21 '18 eng>fra preloaded questions Questions pour l'ouverture des sujets pro closed no
- Feb 21 '18 eng>fra Hoist Hose Durite pour le fluide de levage pro closed no
- Feb 20 '18 eng>fra soft capital Rationalisation des investissements pro closed ok
- Feb 19 '18 eng>fra lifestyle industry Industrie des produits tendance pro closed ok
- Feb 14 '18 eng>fra close registration En un temps court après le commande pro closed ok
- Feb 14 '18 eng>fra Vice President of Global Enterprise and Channels Vice président pour l'international et les distributeurs pro closed ok
- Feb 11 '18 eng>fra anaglypta/lincrusta Papier mural en relief pro closed ok
- Feb 7 '18 eng>fra Pay per census payé par Census pro just_closed no
- Feb 5 '18 eng>fra drops Pendants pro closed ok
- Feb 2 '18 eng>fra tender nugget sans poulet pro closed no
- Jan 31 '18 eng>fra BV Forme juridique de société en Hollande pro just_closed no
- Jan 30 '18 eng>fra Give you a ride Faites une ballade/un petit tour pro closed no
4 Jan 29 '18 eng>fra Wash ground Fauchage/Balayage pro closed ok
4 Jan 29 '18 eng>fra dashing envoyer une réponse rapide pro closed ok
- Jan 29 '18 eng>fra accrued with the Benchmark Performance Augmenté selon / suivant la performance du benchmark pro closed ok
- Jan 29 '18 eng>fra splash and pop Je me suis éclaté pro closed ok
- Jan 25 '18 eng>fra Trailing/Backing gas Gaz porteur/gaz protecteur pro just_closed no
- Jan 24 '18 eng>fra sub-area number Numéro de la sous-division pro closed no
- Jan 23 '18 eng>fra off a load Acquittement et changement de plate-forme pro just_closed no
- Jan 23 '18 eng>fra Order Selector Shift Tableau d'ordonancement des périodes de travail pro just_closed no
- Jan 13 '18 eng>fra Spot Bonus Bonus ponctuel pro closed ok
- Jan 12 '18 eng>fra jacket Jaquette du sac pro just_closed no
- Jan 11 '18 eng>fra wire edged ribbon Ruban bordurè d'un fil d'acier surpiquè pro closed ok
- Jan 11 '18 eng>fra places of call Lieux d'attente au mouillage pro closed ok
- Jan 8 '18 eng>fra daily line-up Arrangement ou présentation du jour pro closed ok
4 Jan 3 '18 eng>fra cut back Abaisse la taille pro closed ok
4 Jan 3 '18 eng>fra chopped cut Coupe raccourcie pro closed ok
- Jan 3 '18 eng>fra effortless Ressenti immédiat de vacances pro just_closed no
- Jan 2 '18 eng>fra in/out clean Nettoyage biface facile pro closed ok
- Jan 2 '18 eng>fra scallop construction bordure festonnèe pro closed ok
4 Jan 2 '18 eng>fra blind stitched A coutures invisibles pro closed ok
- Jan 1 '18 eng>fra Salt-coated Comme enduit de sel après lavage à l'eau salée pro closed no
- Jan 1 '18 eng>fra freshly-glassed Frais reflets de verre pro just_closed no
- Jan 1 '18 eng>fra Wave Wash Délavé en forme de vagues pro closed ok
- Dec 20 '17 eng>fra Upsell Offer Offre de surclassement pro closed ok
- Dec 19 '17 eng>fra Checked swing // Check your swing Swing contrôlé pro closed no
- Dec 19 '17 eng>fra Postseason brackets Périodes d'intersaison pro closed no
- Dec 15 '17 eng>fra 12 pass grill à 12 résistances pro just_closed no
- Dec 14 '17 eng>fra Grid Box boîte de distribution electrique pro closed no
- Dec 8 '17 eng>fra Hippies, use back door Hippies, sortez par l'arrière pro closed ok
- Dec 6 '17 eng>fra off level conditions conditions en niveau de fuel non horizontal pro closed no
Asked | Open questions | Answered